A Dutch reply shows what was written

A reply from a Dutch customer arrived with the whole quoted chain attached, including your own previous email. English, French, German and Spanish were already handled.

You see what they wrote — the quoted chain is folded away as it is in every other language.
The notification preview shows their first line rather than the quote header.